- йылмылан сорлык уке
- язык не обуздать (букв. для языка нет узды)
Пеш мыскараче рвезе, нӧлпӧ пудамат тумо оҥаш пудален мошта, йылмыжлан сорлык уке. [/i]А. Асаев.[/i] Паренёк большой шутник, наврёт с три короба (букв. и в дубовую доску ольховый гвоздь сумеет забить), язык его не обуздать.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
сорлык
Марийско-русский словарь . 2015.